三位知情人士称，嘉能可或许会以接近10亿美元的价格收购雪佛龙在非洲南部的资产，但这也可能会破坏雪佛龙早前与中国石化达成的协议。雪佛龙为美国一家跨国能源公司, 总部位于加利福尼亚，业务遍及全球180多个国家，产品囊括油，气，地热能源产业各个方面，包括开采，生产，提炼，营销，运输，化工产品制造销售和发电。雪佛龙是世界六个超级石油公司之一。

一名知情人士还透露，嘉能可将在未来六周内完成此次交易。由于此事宜官方还未公开，知情人士要求匿名。雪佛龙去年同意将其在非洲南部业务75%的股权出售给中国石化。然而，由于嘉能可支持的当地少数股东合作伙伴对该股权行使优先购买权，该交易陷入停滞。

雪佛龙与嘉能可发言人目前都对收购一事不予置评。